menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2819645

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 7:53:15 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3528882

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I don't want to go to work.

added by Hybrid, October 31, 2013
➜ #2819886Я не хочу идти на работу.

linked by marafon, October 31, 2013
➜ #2827029Ur bɣiɣ ara ad dduɣ ɣer uxeddim.

linked by Amastan, November 3, 2013
➜ #2827030Ur bɣiɣ ara ad dduɣ ɣer umahil.

linked by Amastan, November 3, 2013
➜ #2827838İşe gitmek istemiyorum.

linked by Gulo_Luscus, November 3, 2013
➜ #3528782仕事行きたくない。

linked by tommy_san, September 30, 2014
➜ #3529230Ich will nicht zur Arbeit.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 1, 2014
➜ #3528882

linked by Pfirsichbaeumchen, October 1, 2014
➜ #3542612Мне не хочется идти на работу.

linked by marafon, October 6, 2014
➜ #3528801Не хочу на работу идти.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3902517En halua mennä töihin.

linked by Silja, February 28, 2015
➜ #4383120Non voglio andare al lavoro.

linked by Guybrush88, July 18, 2015
➜ #4383121Io non voglio andare al lavoro.

linked by Guybrush88, July 18, 2015
➜ #4383122Non voglio andare a lavorare.

linked by Guybrush88, July 18, 2015
➜ #4383123Io non voglio andare a lavorare.

linked by Guybrush88, July 18, 2015
➜ #4479396Je ne veux pas aller au travail.

linked by mouche, August 29, 2015
➜ #4510890Mi ne volas iri al la laboro.

linked by PaulP, September 9, 2015
➜ #4694898I don't want to go to work!

linked by CK, November 12, 2015
➜ #4709294Ich will nicht zur Arbeit gehen.

linked by CK, November 18, 2015
➜ #5267154আমি কাজে যেতে চাই না।

linked by mahir256, July 11, 2016
➜ #6019261Я не хочу на работу.

linked by Balamax, April 17, 2017
➜ #6779810Я не хочу йти на роботу.

linked by deniko, March 18, 2018
➜ #6779812Не хочу йти на роботу.

linked by deniko, March 18, 2018
➜ #6779813Я не хочу їхати на роботу.

linked by deniko, March 18, 2018
➜ #6779814Не хочу їхати на роботу.

linked by deniko, March 18, 2018
➜ #8767440我唔想返工。

linked by cheeseisdisgusting, May 17, 2020
➜ #5845065仕事に行きたくない。

linked by DJ_Saidez, December 18, 2020
➜ #9500439No quiero ir al trabajo.

linked by DJ_Saidez, December 18, 2020
➜ #4709304Nem akarok dolgozni menni.

linked by mraz, June 2, 2025