menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2909325

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo December 7, 2013 December 7, 2013 at 3:52:41 PM UTC flag Report link Permalink

https://owl.english.purdue.edu/...source/607/02/
Please read #12.

al_ex_an_der al_ex_an_der December 7, 2013 December 7, 2013 at 4:44:04 PM UTC flag Report link Permalink

...and definitely not an Australian. :D

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2909207Тот, кто рождается в Австрии, является австрийцем..

Whoever is born in Austria, is an Austrian.

added by astynk, December 7, 2013
➜ #2909207Тот, кто рождается в Австрии, является австрийцем.

linked by astynk, December 7, 2013
➜ #2909930

linked by alexmarcelo, December 7, 2013
➜ #2910593Всякий, кто родился в Австрии, — австриец.

linked by Ooneykcall, December 7, 2013
➜ #3164547Colui che nasce in Austria è austriaco.

linked by Guybrush88, April 10, 2014
➜ #1136035El que nace en Austria es austríaco.

linked by Zaghawa, June 20, 2014
➜ #3327581Jeder, der in Österreich geboren wird, ist Österreicher.

linked by Zaghawa, June 20, 2014
➜ #2909930

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1087939Quem nasce na Áustria é austríaco.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4806406Kim Avusturya'da doğduysa Avusturyalıdır.

linked by deyta, January 2, 2016
➜ #8762562Oricine este născut în Austria este austriac.

linked by elenacristina260, May 15, 2020
➜ #8872988هر کیم نمچه‌ده تولد ایتمش ایسه او نمچه‌لیدر .

linked by soliloquist, June 25, 2020
➜ #8872989Her kim Nemçe'de tevellüd etmiş ise o Nemçelidir.

linked by soliloquist, June 25, 2020