menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3028909

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 nimfeo nimfeo February 2, 2016 February 2, 2016 at 12:38:43 PM UTC flag Report link Permalink

le nouveau secrétaire -> la nouvelle secrétaire

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #389141Miss Sato is the president's new secretary..

Mlle Sato est le nouveau secrétaire du président.

added by McBridge9, February 4, 2014
➜ #389141Miss Sato is the president's new secretary.

linked by McBridge9, February 4, 2014
➜ #4678369Fraŭlino Sato estas la nova sekretariino de la prezidanto.

linked by nimfeo, November 5, 2015
Mlle Sato est la nouvelle secrétaire du président.

edited by Ricardo14, February 3, 2016
➜ #3028908A senhorita Sato é a nova secretária do presidente.

linked by Ricardo14, February 3, 2016
➜ #2515163La signorina Sato è la nuova segretaria del presidente.

linked by Ricardo14, February 3, 2016
➜ #757470Fräulein Sato ist die neue Sekretärin des Präsidenten.

linked by Ricardo14, February 3, 2016
➜ #1061012La señorita Sato es la nueva secretaria del presidente.

linked by Ricardo14, February 3, 2016
➜ #170945佐藤さんは社長の新しい秘書です。

linked by Aiji, August 10, 2018
➜ #10855772Mlle Sato aza mokomeli ya sika ya tata mokonzi.

linked by TWB, May 25, 2022
➜ #10972818Mumbesa Sato nimusaki muhyaka oghomusondolya.

linked by TWB, July 8, 2022
➜ #10972819Dada Sato ndiye katibu mupya wa Raisi.

linked by TWB, July 8, 2022