menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3122383

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 12:09:31 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3973248

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2429387Slnko svieti..

Süt a nap.

added by Aleksandro40, March 24, 2014
➜ #2429387Slnko svieti.

linked by Aleksandro40, March 24, 2014
➜ #616853Die Sonne scheint.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #586770La suno brilas.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #1674475Солнце светит.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #1160896O sol brilha.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #1178943O sol está brilhando.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #598225El sol brilla.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #1404653El sol está brillando.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #1674486

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #372416Solen skiner.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #372413Słońce świeci.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #507809Сонце світить.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #507810Сълньцє свѣтить.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #1231365De Sünn schient.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #1545532Sol splendet.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #373650Il sole brilla.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #614779Le soleil brille.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #372415Aurinko paistaa.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #372414The sun is shining.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #508560Сонца свеціць.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #3285574Sólin skínur.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #2577374Il sole sta brillando.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #1514223The sun rises.

linked by maaster, January 16, 2017
➜ #11197208Soarele strălucește.

linked by janTuki, October 21, 2022
➜ #11665240Sonce sije.

linked by Adelpa, April 8, 2023