Please check this translation. Other translations say ''independence'' instead of ''identity''.

The Japanese sentence has a lower ID number, so it’s probably the original.

@Cangrejo I don't know Japanese but when I put the Japanese sentence through Google Translate it comes up with ''independent''. Maybe a Japanese speaker could confirm that.

@small_snow
@CK
@Pfirsichbauemchen

Please check the translation.

The Japanese sentence means "independence", not "identity". So, I've unlinked it.

@JimBreen
Will it affect your dictionary?

Thanks! I have added a new translation, and will use that instead.

Thanks, everyone.

@Cangarejo

>The Japanese sentence has a lower ID number, so it’s probably the original.

With sentences imported from the Tanaka Corpus, this is not true. Either perhaps has the same possibility of being the original. Though, since the way the Tanaka Corpus was made, English could possibly have been the original sentence for a larger number of setences from that corpus,.