menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3157922

info_outline Metadata
There is no sentence with id 3157922

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 6:57:40 AM UTC flag Report link Permalink

Please go to #244564.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

What did appen to you yesterday?

added by Guybrush88, April 7, 2014
➜ #3157921Che cosa ti è successo ieri?

linked by Guybrush88, April 7, 2014
What happened to you yesterday?

edited by Guybrush88, April 7, 2014
➜ #3157994Che cosa vi è successo ieri?

linked by Guybrush88, April 7, 2014
➜ #3157995Che cosa le è successo ieri?

linked by Guybrush88, April 7, 2014
➜ #3157996Cosa vi è successo ieri?

linked by Guybrush88, April 7, 2014
➜ #3157997Cosa le è successo ieri?

linked by Guybrush88, April 7, 2014
➜ #3157998

linked by Guybrush88, April 7, 2014
➜ #3158006

linked by deyta, April 7, 2014
➜ #3142411Что с тобой случилось вчера?

linked by marafon, April 7, 2014
➜ #3157982Что с тобой вчера приключилось?

linked by marafon, April 7, 2014
➜ #3158043Что с вами вчера случилось?

linked by marafon, April 7, 2014
➜ #3275388Che ti è successo ieri?

linked by Guybrush88, May 24, 2014
➜ #3275389Che vi è successo ieri?

linked by Guybrush88, May 24, 2014
➜ #3275391Che le è successo ieri?

linked by Guybrush88, May 24, 2014
➜ #244564What happened to you yesterday?

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3157998

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3158006

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3158043Что с вами вчера случилось?

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3275388Che ti è successo ieri?

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3275389Che vi è successo ieri?

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3275391Che le è successo ieri?

unlinked by Horus, January 20, 2015
What happened to you yesterday?

deleted by Horus, January 20, 2015
➜ #3157921Che cosa ti è successo ieri?

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3157994Che cosa vi è successo ieri?

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3157995Che cosa le è successo ieri?

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3157996Cosa vi è successo ieri?

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3157997Cosa le è successo ieri?

unlinked by Horus, January 20, 2015