menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3170853

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK April 13, 2014 April 13, 2014 at 5:59:16 AM UTC flag Report link Permalink

Related:

[#2406882] I suppose it's time to go. (CK) *audio*
[#266757] It's time to go. (CK) *audio*
[#2931905] It's time to go back home. (CK)
[#2891648] It's time to go now. (CK)
[#2645487] It's time to go to work. (CK)
[#1887720] I think it's time to go home. (CK)
[#697418] It's time to go home. (Eldad)
[#21595] It's time to go to school. (CK)

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

It's time to go home now.

added by Hybrid, April 13, 2014
➜ #3171654

linked by Pfirsichbaeumchen, April 13, 2014
➜ #3185329Şimdi eve gitme zamanı.

linked by duran, April 17, 2014
➜ #3277618Nyt on aika mennä kotiin.

linked by Silja, May 25, 2014
➜ #3387620È ora di andare a casa adesso.

linked by Guybrush88, July 19, 2014
➜ #3171654

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2931920Zeit, nach Hause zu gehen!

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #697402Уже пора домой.

linked by marafon, June 16, 2020
➜ #9805914Naoia hemi taem blong go long haos.

linked by escudo119, February 25, 2021
➜ #8614956Ya es hora de recogerse.

linked by LimeGreenTeknii, August 23, 2021
➜ #10295719Iam tempus est domum eundi.

linked by soridsolid, September 14, 2021
➜ #11559515さぁ、帰る時間よ。

linked by small_snow, February 24, 2023
➜ #12598419No er det på tide å gå heim.

linked by Barend, July 23, 2024