menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3178406

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus August 10, 2016 August 10, 2016 at 2:20:15 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5332087

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We have to wait here.

added by CK, April 15, 2014
➜ #3614677Musimy tu czekać.

linked by cvbge, November 8, 2014
➜ #3614678Musimy tu zaczekać.

linked by cvbge, November 8, 2014
➜ #4329558Muszáj itt várnunk.

linked by bandeirante, July 3, 2015
➜ #4343728Vi måste vänta här.

linked by richke, July 6, 2015
➜ #4368307Burada beklemek zorundayız.

linked by duran, July 14, 2015
➜ #4399046Мораме да чекаме тука.

linked by Lepotdeterre, July 23, 2015
➜ #5328800Wir müssen hier warten.

linked by Horus, August 10, 2016
➜ #5419401Dobbiamo aspettare qui.

linked by Guybrush88, September 9, 2016
➜ #5419402Noi dobbiamo aspettare qui.

linked by Guybrush88, September 9, 2016
➜ #5463949Нам надо подождать здесь.

linked by marafon, September 22, 2016
➜ #5463951Нам надо ждать здесь.

linked by marafon, September 22, 2016
➜ #5540697

linked by bill, October 22, 2016
➜ #5540697

unlinked by Horus, February 16, 2020
➜ #5062318Temos de esperar aqui.

linked by Horus, February 16, 2020
➜ #5328798Nous devons attendre ici.

linked by lbdx, April 13, 2022
➜ #11224264naDev maloSnIS.

linked by Vortarulo, November 3, 2022