menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3222386

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK May 2, 2014 May 2, 2014 at 2:05:48 AM UTC flag Report link Permalink

Related:

[#1025107] Tom is allergic to peanuts. (CK) *audio*
[#1555398] Tom is allergic to pollen. (Spamster)
[#292732] He is allergic to dust. (CK)
[#250229] My nephew is allergic to eggs. (CK)
[#35502] He is allergic to house dust. (CK)

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is allergic to dust.

added by Hybrid, May 1, 2014
➜ #3222420Tom è allergico alla polvere.

linked by Guybrush88, May 1, 2014
➜ #3222900Tom hat eine Stauballergie.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 2, 2014
➜ #3223634Tom est allergique à la poussière.

linked by Dreamk33, May 2, 2014
➜ #3223636Tom alergias al polvo.

linked by Dreamk33, May 2, 2014
➜ #3223638Tom havas alergion al polvo.

linked by Dreamk33, May 2, 2014
➜ #3223668У Тома аллергия на пыль.

linked by marafon, May 2, 2014
➜ #3281324Tom on allerginen pölylle.

linked by Silja, May 27, 2014
➜ #3702649Tom es alérgico al polvo.

linked by marcelostockle, December 20, 2014
➜ #3224768לתום אלרגיה לאבק.

linked by AlanF_US, August 17, 2015
➜ #4878369Tom é alérgico a poeira.

linked by bill, February 1, 2016
➜ #4899398Tom'un toza alerjisi var.

linked by duran, February 9, 2016
➜ #6905180Том має алергію на пил.

linked by deniko, May 22, 2018
➜ #7644029Tom is allergisch voor stof.

linked by MarijnKp, December 22, 2018
➜ #7666537У Тома алергія на пил.

linked by deniko, December 27, 2018
➜ #8103782Tom allergiás a porra.

linked by jegaevi, August 12, 2019
➜ #10662773Tom är allergisk mot damm.

linked by Pineapple, February 6, 2022
➜ #11459625Alerdyik sa alikabok si Tom.

linked by qwertzu, January 15, 2023