menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #332329

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 bmorsello bmorsello June 15, 2010 June 15, 2010 at 7:41:58 AM UTC flag Report link Permalink

End with period.

Metadata

close

Tags

6 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I get on with him well

added by pricemar, May 15, 2009
➜ #332330Je m'entends bien avec lui.

linked by pricemar, May 15, 2009
➜ #404900Ik kan goed met hem opschieten.

linked by Dorenda, June 15, 2010
➜ #703266Mi havas bonan rilaton kun li.

linked by Alois, January 8, 2011
➜ #703267Mi kaj li bone komprenas unu la alian.

linked by Alois, January 8, 2011
➜ #703269Mi ne havas problemon kun li.

linked by Alois, January 8, 2011
➜ #703271Li kaj mi bone interkonsentas.

linked by Alois, January 8, 2011
➜ #1006618M'intendo bene con lui.

linked by riccioberto, July 25, 2011
➜ #1298212Onunla iyi geçinirim.

linked by duran, January 2, 2013
➜ #358116Ich verstehe mich gut mit ihm.

linked by PaulP, July 19, 2014
I get on with him well.

edited by CK, July 10, 2015
➜ #5307894Мы хорошо с ним ладим.

linked by kukla, July 29, 2016
➜ #1835145Me llevo bien con él.

linked by DJ_Saidez, August 12, 2022
➜ #8788966k Kin goud mit hom akkedaaiern.

linked by Tom9358, February 15, 2025