menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 337088

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Catriona Catriona 29. tammikuuta 2017 29. tammikuuta 2017 klo 16.31.41 UTC link Ikilinkki

In spanish you can use hacer with a handful of weather words -- hace sol, hace lluvia, hace frío, hace calor (but está nublado).


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5745510 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 odexed odexed 29. tammikuuta 2017 29. tammikuuta 2017 klo 16.35.03 UTC link Ikilinkki

For rain you can't

http://www.spanishdict.com/answ...ce-lluvianieve


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5745510 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 29. tammikuuta 2017 29. tammikuuta 2017 klo 17.03.21 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5745510

Metadata

close

Tunnisteet

weather
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #330468 käännöksenä.

➜ #330468

käyttäjän Gawell linkittämä, 12. lokakuuta 2009
Llueve.

käyttäjän Gawell lisäämä, 12. lokakuuta 2009
➜ #377839Het regent.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 13. huhtikuuta 2010
➜ #3686Il pleut.

käyttäjän Pharamp linkittämä, 24. huhtikuuta 2010
➜ #382048Piove.

käyttäjän Pharamp linkittämä, 24. huhtikuuta 2010
➜ #1862It is raining.

käyttäjän Zifre linkittämä, 17. huhtikuuta 2011
➜ #733616ca'o carvi

käyttäjän Zifre linkittämä, 17. huhtikuuta 2011
➜ #409681在下雨。

käyttäjän Zifre linkittämä, 17. huhtikuuta 2011
➜ #346836下雨了。

käyttäjän Zifre linkittämä, 17. huhtikuuta 2011
➜ #456237It's raining.

käyttäjän Zifre linkittämä, 17. huhtikuuta 2011
➜ #338386Pluvas.

käyttäjän Zifre linkittämä, 17. huhtikuuta 2011
➜ #841893ca carvi

käyttäjän Zifre linkittämä, 17. huhtikuuta 2011
➜ #408383Идёт дождь.

käyttäjän Shishir linkittämä, 29. elokuuta 2011
Llueve.

käyttäjän Shishir lisäämä, 18. marraskuuta 2011
➜ #1161572Chove.

käyttäjän Shishir linkittämä, 18. marraskuuta 2011
➜ #5212雨が降っている。

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2. syyskuuta 2012
➜ #497938Det regner.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 23. lokakuuta 2012
➜ #388184Sataa.

käyttäjän Silja linkittämä, 17. joulukuuta 2014
➜ #388186Sataa vettä.

käyttäjän Silja linkittämä, 17. joulukuuta 2014
➜ #3838601

käyttäjän bul78 linkittämä, 3. helmikuuta 2015
➜ #3838601

käyttäjän Horus poistama linkitys, 16. helmikuuta 2015
➜ #768599Yağmur yağıyor.

käyttäjän Horus linkittämä, 16. helmikuuta 2015
➜ #3941371Ka slap.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 9. maaliskuuta 2015
➜ #4416112A piōv.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 30. heinäkuuta 2015
➜ #5214168

käyttäjän kanlaon linkittämä, 15. kesäkuuta 2016
➜ #5214168

käyttäjän Horus poistama linkitys, 15. kesäkuuta 2016
➜ #1927366Umuulan.

käyttäjän Horus linkittämä, 15. kesäkuuta 2016
➜ #3061850Il pluve.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 17. kesäkuuta 2016
➜ #5568826비와.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 5. joulukuuta 2016
➜ #5568820비가 와요.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 5. joulukuuta 2016
➜ #372621Det regnar.

käyttäjän baudelaire linkittämä, 17. joulukuuta 2016
➜ #5745509Tha an t-uisge ann.

käyttäjän Cainntear linkittämä, 8. tammikuuta 2017
➜ #6813285Euria dakar

käyttäjän Anne_53D_ linkittämä, 31. maaliskuuta 2018
➜ #1471239Dibare.

käyttäjän shekitten linkittämä, 19. syyskuuta 2019
➜ #1471241Baran dibare.

käyttäjän shekitten linkittämä, 19. syyskuuta 2019
➜ #7158636Chove.

käyttäjän escudo119 linkittämä, 2. heinäkuuta 2020
➜ #7046602Yekkat ugeffur.

käyttäjän samir_t linkittämä, 19. tammikuuta 2021
➜ #9728923Llueve.

käyttäjän mialiesperantistas linkittämä, 5. helmikuuta 2021
➜ #10038546Бороо орожо байна.

käyttäjän mari_marie linkittämä, 15. toukokuuta 2021
➜ #11204152סע רעגנט.

käyttäjän shekitten linkittämä, 24. lokakuuta 2022
➜ #11891353Plou.

käyttäjän Nilusmc linkittämä, 30. kesäkuuta 2023
➜ #11941880Kiša pada.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 26. joulukuuta 2023
➜ #12430229Chove

käyttäjän mishuesitos linkittämä, 17 päivää sitten