menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3735122

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 duran duran January 13, 2015 January 13, 2015 at 1:03:33 PM UTC flag Report link Permalink

won't doesn't> doesn't

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

This won't doesn't burn.

added by CK, January 1, 2015
This won't burn.

edited by CK, January 13, 2015
➜ #3765596ti na ba jelca

linked by Wuzzy, January 13, 2015
➜ #3765926

linked by duran, January 13, 2015
➜ #3765926

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3765920Bu yanmaz.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3805612Bu yanmayacak.

linked by turklehceleri, January 28, 2015
➜ #4160641Ова не гори.

linked by Lepotdeterre, May 8, 2015
➜ #4831432Questo non brucerà.

linked by Guybrush88, January 14, 2016
➜ #4831433Tio ne brulos.

linked by Guybrush88, January 14, 2016
➜ #7332196Isso não vai queimar.

linked by Ricardo14, October 23, 2018
➜ #8216038これは燃えません。

linked by Tanikaz, September 28, 2019
➜ #8626927Це не горітиме.

linked by deniko, March 22, 2020
➜ #8628594Tohle nebude hořet.

linked by aldar, March 23, 2020
➜ #12543001Ur yesserɣay ara.

linked by Yagurten, July 2, 2024