menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3923583

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK December 1, 2016 December 1, 2016 at 6:02:08 AM UTC flag Report link Permalink

There is another audio file for this sentence at ...

https://audio.tatoeba.org/sente...ng/5649380.mp3

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom did his homework by himself.

added by CK, March 1, 2015
➜ #3941621Tom ev ödevini tek başına yaptı.

linked by duran, March 9, 2015
➜ #4007347Tom machte seine Hausaufgaben alleine.

linked by pullnosemans, March 31, 2015
➜ #4120378Том сам си ја напиша домашната.

linked by Lepotdeterre, April 27, 2015
➜ #4166099Tom teki läksynsä itse.

linked by Silja, May 9, 2015
➜ #4241342Том сделал домашнее задание самостоятельно.

linked by odexed, May 31, 2015
➜ #4241343Том сам сделал своё домашнее задание.

linked by odexed, May 31, 2015
➜ #4344423Tom fez o seu trabalho de casa sozinho.

linked by Ricardo14, July 6, 2015
➜ #4344424

linked by Ricardo14, July 6, 2015
➜ #4413313Tom hizo sus deberes por sí mismo.

linked by mervert1, July 28, 2015
➜ #4428054Tom tegi oma kodutöö iseseisvalt.

linked by keegi, August 3, 2015
➜ #5755474תום הכין את שיעורי הבית שלו בעצמו.

linked by fekundulo, January 9, 2017
➜ #6976800Том самостійно зробив домашнє завдання.

linked by deniko, July 4, 2018
➜ #6976802Том зробив домашнє завдання самостійно.

linked by deniko, July 4, 2018