menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #423277

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 1:49:08 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4035228

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #373450Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes..

Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.

added by MUIRIEL, July 9, 2010
➜ #373450Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.

linked by MUIRIEL, July 9, 2010
Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.

added by Vortarulo, January 2, 2011
➜ #387085Vrouwen leven over het algemeen langer dan mannen.

linked by Vortarulo, January 2, 2011
➜ #267318Women tend to live longer than men.

linked by arcticmonkey, March 26, 2011
Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.

added by MUIRIEL, July 30, 2011
➜ #1013058En général, les femmes vivent plus longtemps que les hommes.

linked by MUIRIEL, July 30, 2011
➜ #625866Las mujeres generalmente viven más que los hombres.

linked by marcelostockle, January 30, 2012
Frauen leben im allgemeinen länger als Männer.

added by kolonjano, May 22, 2012
➜ #478217Virinoj ĝenerale vivas pli longe ol viroj.

linked by kolonjano, May 22, 2012
Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.

edited by kolonjano, May 23, 2012
➜ #1521876Вообще говоря, женщины живут дольше, чем мужчины.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #4030806In general, women live longer than men.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #9701594女人通常比男人寿命长。

linked by Yorwba, January 29, 2021
➜ #373402女性通常比男性長壽。

linked by Yorwba, January 29, 2021
➜ #895159女人往往比男人活得更長。

linked by Yorwba, February 3, 2024
➜ #1432338Általában a nők tovább élnek, mint a férfiak.

linked by maaster, October 13, 2024
➜ #267307Women generally live longer than men.

linked by Waldelfe, November 14, 2024