menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #433632

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Shishir Shishir September 25, 2010 September 25, 2010 at 11:43:16 PM UTC flag Report link Permalink

¡No*

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

No pasarán!

added by jerom, July 22, 2010
➜ #433633Ils ne passeront pas !

linked by jerom, July 22, 2010
➜ #433635Sie werden nicht durchkommen!

linked by jerom, July 22, 2010
➜ #433636They shall not pass.

linked by Clavain, July 22, 2010
➜ #433637Non passeranno!

linked by jerom, July 22, 2010
¡No pasarán!

edited by jerom, September 27, 2010
➜ #2790388Они не пройдут!

linked by marafon, October 14, 2013
➜ #2790390Но пасаран!

linked by marafon, October 14, 2013
➜ #512637Ili ne trapasos!

linked by PaulP, July 9, 2017
➜ #5125112Ili ne pasos!

linked by shekitten, December 22, 2018
➜ #7702090Illes non passara!

linked by shekitten, January 6, 2019
➜ #7702333

linked by shekitten, January 6, 2019
➜ #7702332הם לא יעברו!

linked by shekitten, January 6, 2019
➜ #7705494They shall not pass!

linked by shekitten, January 8, 2019
➜ #816864They will not pass!

linked by shekitten, December 2, 2019
➜ #4444665luveghbe'bej!

linked by shekitten, December 2, 2019
➜ #8284109Eles não passarão!

linked by shekitten, December 2, 2019
➜ #8360897Ys mhassarent rhen!

linked by shekitten, December 2, 2019
➜ #8361422זיי וועלן ניט דורכגיין!

linked by shekitten, December 3, 2019
➜ #8361423No pasaran!

linked by shekitten, December 3, 2019
➜ #8361425Ili ne va passar!

linked by shekitten, December 3, 2019
➜ #8361427Non praeteribunt!

linked by shekitten, December 3, 2019
➜ #8361428Los no va pasa!

linked by shekitten, December 3, 2019
➜ #8361429Ú-athradathar!

linked by shekitten, December 3, 2019
➜ #8361430Les non sal pasa!

linked by shekitten, December 3, 2019
➜ #8361431No obeigolons!

linked by shekitten, December 3, 2019
➜ #1174438Ils ne passeront pas.

linked by shekitten, December 15, 2019
➜ #7707764luveghbe'.

linked by shekitten, December 15, 2019
➜ #8577704Ze zullen niet passeren!

linked by Micsmithel, February 25, 2020
➜ #8577705Ze zullen er niet doorkomen!

linked by Micsmithel, February 25, 2020
➜ #8638395זיי וועלן נישט דורכגיין!

linked by shekitten, March 27, 2020
➜ #8818410נאָ פּאַסאַראַן!

linked by shekitten, June 5, 2020
➜ #8978336נו פאסאראן!

linked by shekitten, August 15, 2020
➜ #12988105Oni ne budut projdti!

linked by rul, January 17, 2025