menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #442048

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 4:33:37 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2638503

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #389052Peking ist die Hauptstadt Chinas..

Pekino estas la ĉefurbo de Ĉinio.

added by franzmimm, July 29, 2010
➜ #389052Peking ist die Hauptstadt Chinas.

linked by franzmimm, July 29, 2010
➜ #845707la peitcin. raltca lo jugygu'e

linked by Zifre, April 21, 2011
➜ #845704la peitcin. raltca lo gugdecunu

linked by Zifre, April 21, 2011
➜ #397671Pequim é a capital da China.

linked by Matheus, October 29, 2012
➜ #389050北京是中国的首都。

linked by sadhen, December 20, 2012
➜ #389049Beijing is the capital of China.

linked by sadhen, December 20, 2012
➜ #2136832בייג'ין בירת סין.

linked by fekundulo, January 10, 2013
➜ #2136834בייג'ין היא בירת סין.

linked by Eldad, January 10, 2013
➜ #2638503

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3547288Peking je hlavní město Číny.

linked by mraz, October 17, 2014
➜ #389191Peking is de hoofdstad van China.

linked by PaulP, November 14, 2015
➜ #12816280Beijing adalah ibu kota Tiongkok.

linked by HAGNi, October 26, 2024