menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #442484

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Rovo Rovo January 31, 2013 January 31, 2013 at 11:11:50 PM UTC flag Report link Permalink

Cxu tiu frazo ne signifas : "Auch er spricht Russisch." ?
Jemand anders spricht R., und er auch.

Vortarulo Vortarulo January 31, 2013 January 31, 2013 at 11:42:24 PM UTC flag Report link Permalink

Genau. Aber auf Deutsch kann es eben auch "Er spricht auch Russisch", mit der richtigen Betonung, heißen.

Rovo Rovo February 1, 2013 February 1, 2013 at 6:45:35 PM UTC flag Report link Permalink

Bone. Dankon!

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #442482Li parolas ankaŭ la rusan..

Ankaŭ li parolas la rusan.

added by koosscharroo, July 29, 2010
➜ #442482Li parolas ankaŭ la rusan.

linked by koosscharroo, July 29, 2010
➜ #1270422Lui aussi parle le russe.

linked by sacredceltic, November 29, 2011
Ankaŭ li parolas la rusan.

added by Vortarulo, January 31, 2013
➜ #436007Er spricht auch Russisch.

linked by Vortarulo, January 31, 2013
➜ #1987284גם הוא מדבר רוסית.

linked by fekundulo, January 31, 2013
➜ #1270422Lui aussi parle le russe.

linked by Rovo, February 1, 2013
➜ #2181792Lui aussi parle russe.

linked by Rovo, February 1, 2013
➜ #442482Li parolas ankaŭ la rusan.

unlinked by PaulP, October 13, 2015
➜ #436007Er spricht auch Russisch.

unlinked by PaulP, October 13, 2015
➜ #4605765Ook hij spreekt Russisch.

linked by PaulP, October 13, 2015
➜ #4605799Он тоже говорит по-русски.

linked by marafon, February 23, 2024