menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #465264

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 GrizaLeono GrizaLeono November 3, 2010 November 3, 2010 at 8:35:29 PM UTC flag Report link Permalink

Dankon, kara!

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #378372Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!.

Ĉiu volas rekonti vin, vi estas famulo!

added by GrizaLeono, August 16, 2010
➜ #378372Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!

linked by GrizaLeono, August 16, 2010
Ĉiu volas renkonti vin, vi estas famulo!

edited by GrizaLeono, November 3, 2010
➜ #270Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #1468Everyone wants to meet you. You're famous!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #2672Todos quieren conocerte. ¡Eres famoso!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #3284Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #5600Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #373907Tout le monde veut vous rencontrer, vous êtes célèbres !

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #379001Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #676308Ĉiu volas renkonti vin, vi estas fama!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #380445Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #397647Todo mundo quer te conhecer. Você é famoso!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #624927Tutti vogliono conoscerti. Sei famoso!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #624928Tutti vogliono conoscerti. Sei famosa!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #557850Ĉiuj volas koni vin. Vi estas fama!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #815718Herkes sizi görmek istiyor. Siz ünlüsünüz!

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #1185045Сви хоће да се сретну са вама, ви сте позната личност.

linked by Dimitrije, October 19, 2011
➜ #1185046Svi hoće da se sretnu sa vama, vi ste poznata ličnost.

linked by Dimitrije, October 19, 2011
➜ #863553Herkes seninle tanışmak istiyor.Sen ünlüsün!

linked by martinod, April 30, 2012
➜ #1862085¡Todos quieren encontrarse contigo! ¡Eres famoso!

linked by marcelostockle, September 23, 2012
➜ #373907Tout le monde veut vous rencontrer, vous êtes célèbres !

unlinked by marafon, March 4, 2025