menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #475386

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 sharptoothed sharptoothed September 23, 2013 September 23, 2013 at 10:23:46 AM UTC flag Report link Permalink

Тире между репликами, точка за закрывающей кавычкой.

sharptoothed sharptoothed October 14, 2013 October 14, 2013 at 4:14:22 PM UTC flag Report link Permalink

No response, corrected.

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:01:49 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2242277

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #73544"How old is she?" "She is twelve years old.".

"Сколько ей лет?"

added by krisher, August 22, 2010
➜ #73544"How old is she?" "She is twelve years old."

linked by krisher, August 22, 2010
"Сколько ей лет?" "Ей двенадцать лет."

edited by krisher, August 22, 2010
➜ #846632"Hoe oud is ze?" "Ze is twaalf jaar oud."

linked by Vulgaris, April 21, 2011
➜ #2598252„Kiek jai metų?“ „Jai dvidešimt metų.“

linked by kotik, July 17, 2013
➜ #236169「彼女は何才ですか」「１２才です」

linked by sharptoothed, September 23, 2013
"Сколько ей лет?" - "Ей двенадцать лет".

edited by sharptoothed, October 14, 2013
➜ #2242277

linked by CK, October 7, 2014
➜ #139003« Quel âge a-t-elle ? » « Elle a douze ans. »

linked by marafon, January 4, 2015
➜ #1834611"Kolik je jí let?" - "Je dvanáct let stará."

linked by Horus, January 20, 2015