menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #73544

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

dialogue Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

"How old is she?" "She is twelve years old."

added by an unknown member, date unknown
➜ #139003« Quel âge a-t-elle ? » « Elle a douze ans. »

linked by an unknown member, date unknown
➜ #236169「彼女は何才ですか」「１２才です」

linked by an unknown member, date unknown
➜ #411727«ئۇ بۇ يىل قانچە ياشقا كىردى؟» «ئۇن ئىككى ياشقا».

linked by FeuDRenais, June 25, 2010
➜ #475386"Сколько ей лет?" - "Ей двенадцать лет".

linked by krisher, August 22, 2010
➜ #475393"Kiun aĝon ŝi havas?" - "Ŝi havas dek du jarojn."

linked by Espi, August 22, 2010
➜ #475394"Wie alt ist sie?" - "Sie ist zwölf Jahre alt."

linked by Espi, August 22, 2010
➜ #491350"¿Cuántos años tiene ella?" "Ella tiene doce años."

linked by Hokum, September 1, 2010
➜ #909277"Quantos anos ela tem?" "Ela tem doze anos."

linked by alexmarcelo, May 25, 2011
➜ #912328"Quot annos nata est?" "Duodecim annos nata est."

linked by alexmarcelo, May 28, 2011
➜ #1071191«ben 'ar boghpu' ghaH?» «wa'maH cha' ben boghpu'.»

linked by Vortarulo, August 29, 2011
➜ #1583456lu tu'a ra nanca li xo li'u lu pare li'u

linked by User4473, May 20, 2012
➜ #1673424"Quanti anni ha?" "Ha dodici anni."

linked by Guybrush88, July 7, 2012
➜ #1673425"Lei quanti anni ha?" "Ha dodici anni."

linked by Guybrush88, July 7, 2012
➜ #1693556“O kaç yaşında?” “On iki yaşında.”

linked by freefighter, July 14, 2012
➜ #539109"Hvor gammel er hun?" - "Hun er tolv år."

linked by marcelostockle, November 17, 2012
➜ #846632"Hoe oud is ze?" "Ze is twaalf jaar oud."

linked by marcelostockle, February 12, 2013
➜ #2763968"Berapa umurnya?" "Dia dua belas tahun."

linked by learnaspossible, September 28, 2013
➜ #4179052„Колку години има?“ „Дванаесет години има.“

linked by Lepotdeterre, May 12, 2015
➜ #2183147- Milyen idős? - Tizenkét éves.

linked by jegaevi, November 9, 2019
➜ #9012694"Em ấy bao nhiêu tuổi?" "Em ấy 12 tuổi."

linked by dotheduyet1999, September 3, 2020