Хотел бы я знать, что происходит. - Russian example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

alik_farber February 13, 2016 February 13, 2016 at 6:32:33 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

Я бы с огромным удовольствием узнал....
или
Я был бы счастлив узнать..... (?)

marafon February 13, 2016, edited February 13, 2016 February 13, 2016 at 6:48:53 PM UTC, edited February 13, 2016 at 6:53:46 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

Немецкое предложение (#4909913) изменилось:

raggione 2 hours ago
Ich würde gerne wissen, was gerade passiert.
raggione 2 hours ago
linked to #4663900
marafon 2 hours ago
linked to #4909916
raggione 2 hours ago
Ich würde liebend gerne wissen, was gerade passiert.