menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #491028

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 FeuDRenais FeuDRenais September 1, 2010 September 1, 2010 at 1:19:58 AM UTC flag Report link Permalink

'.'

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #490659Українська мова дуже милозвучна..

The Ukrainian language is very melodious

added by aandrusiak, August 31, 2010
➜ #490659Українська мова дуже милозвучна.

linked by aandrusiak, August 31, 2010
The Ukrainian language is very melodious.

edited by aandrusiak, September 1, 2010
➜ #549495La langue ukrainienne est très mélodieuse.

linked by sacredceltic, October 7, 2010
➜ #633918השפה האוקראינית מלודית מאוד.

linked by Eldad, November 24, 2010
➜ #600264La ukraina lingvo estas tre melodia.

linked by jakov, April 15, 2011
➜ #600272Украинский язык очень мелодичен.

linked by Demetrius, October 21, 2011
➜ #818881Die ukrainische Sprache ist sehr melodiös.

linked by Demetrius, October 21, 2011
➜ #1209446A língua ucraniana é muito melodiosa.

linked by nancy, October 31, 2011
➜ #4125821Украинскиот јазик е многу мелодичен.

linked by Lepotdeterre, April 29, 2015
➜ #4457392Ukrayna dili çok melodiktir.

linked by deyta, August 17, 2015
➜ #5604875La lingua ucraina è molto melodiosa.

linked by Guybrush88, November 13, 2016
➜ #5591050Język ukraiński jest bardzo melodyjny.

linked by Dominika7, February 25, 2021