menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #497538

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 boracasli boracasli September 4, 2010 September 4, 2010 at 3:07:02 PM UTC flag Report link Permalink

It's not google translate, some of words written by me.

Goofy Goofy September 4, 2010 September 4, 2010 at 5:35:45 PM UTC flag Report link Permalink

> *Les produits avec *des OGM sont dangereux pour *la vie humaine.

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #497530GDO'lu ürünler insan hayatı için tehlikelidir..

Produits avec GMO sont dangereux pour la vie des humaines.

added by boracasli, September 4, 2010
➜ #497530GDO'lu ürünler insan hayatı için tehlikelidir.

linked by boracasli, September 4, 2010
Produits avec OGM sont dangereux pour la vie des humaines.

edited by boracasli, September 4, 2010
Les produits avec des OGM sont dangereux pour la vie humaine.

edited by boracasli, September 4, 2010
➜ #497738Genmanipulierte Produkte sind schädlich für den Menschen.

linked by boracasli, September 4, 2010
➜ #3144294Produktoj entenantaj GMO estas danĝeraj al la homa vivo.

linked by nimfeo, April 2, 2014
➜ #497749Produtos com OGM são perigosos para a vida humana.

linked by Ricardo14, August 29, 2018
➜ #944420Producten met transgene organismen zijn gevaarlijk voor het menselijk leven.

linked by Micsmithel, January 3, 2021
➜ #497532Products with GMO are dangerous to human life.

linked by Micsmithel, January 11, 2021