menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #500147

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:56:38 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2619388

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2319I don't know him..

Я его не знаю.

added by drnm2, September 5, 2010
➜ #2319I don't know him.

linked by drnm2, September 5, 2010
➜ #605330Mi lin ne konas.

linked by Aleksej, November 6, 2010
➜ #1559148Мен оны білмеймін.

linked by ABChessel, May 2, 2012
➜ #2000664איני מכיר אותו.

linked by shanghainese, October 10, 2013
➜ #4173Je ne le connais pas.

linked by marafon, October 31, 2013
➜ #1154Ich kenne ihn nicht.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #810856Ik kenn em nich.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #2619388

linked by CK, October 7, 2014
➜ #3579050Мый тудым ом пале.

linked by Erviy, October 25, 2014
➜ #1562220Нє знаѭ и.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #607936لا أعرفه.

linked by odexed, March 21, 2016
➜ #7587876Sindamuzi.

linked by driini, January 20, 2019
➜ #4031382Ez dut hura ezagutzen.

linked by Txoria, April 10, 2019
➜ #439607Mi ne konas lin.

linked by marafon, June 20, 2023
➜ #701809אני לא מכיר אותו.

linked by IvritLover, July 1, 2023
➜ #12373237Aš jo nepažįstu.

linked by glavsaltulo, March 15, 2024
➜ #12690813Ja ho nepoznám.

linked by Dominika7, August 26, 2024
➜ #3285670Es viņu nepazīstu.

linked by GemMonkey, January 8, 2025