menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #523047

info_outline Metadata
There is no sentence with id 523047

Comments

 Horus Horus October 8, 2022 October 8, 2022 at 9:02:03 AM UTC link Permalink

Please go to #425048.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

Il n’y a pas de roses sans épines.

added by zmoo, September 21, 2010
➜ #521711Нет роз без шипов.

linked by zmoo, September 21, 2010
➜ #523486

linked by MUIRIEL, September 21, 2010
➜ #523487Es gibt keine Rosen ohne Stacheln.

linked by MUIRIEL, September 21, 2010
➜ #528229There are no roses without thorns.

linked by Scott, May 5, 2011
➜ #875886棘の無いバラはない。

linked by Scott, May 5, 2011
➜ #1316884没有无刺的玫瑰。

linked by vicch, December 23, 2011
➜ #1610567אין ורדים ללא קוצים.

linked by MrShoval, June 7, 2012
➜ #3541949Ne estas rozoj sendornaj.

linked by nimfeo, October 6, 2014
➜ #23905

linked by Zaghawa, January 15, 2015
➜ #4487263

linked by marafon, September 2, 2015
➜ #4487263

unlinked by Horus, September 2, 2015
➜ #3447449Роз без шипов не бывает.

linked by Horus, September 2, 2015
➜ #23905

unlinked by Horus, November 12, 2020
➜ #1636183Every rose has its thorns.

linked by Horus, November 12, 2020
➜ #7529893Ulac tawerḍet ur nesεi isennanen.

linked by samir_t, January 27, 2022
Il n'y a pas de roses sans épines.

edited by Aiji, October 8, 2022
➜ #521711Нет роз без шипов.

unlinked by Horus, October 8, 2022
➜ #523487Es gibt keine Rosen ohne Stacheln.

unlinked by Horus, October 8, 2022
➜ #528229There are no roses without thorns.

unlinked by Horus, October 8, 2022
➜ #875886棘の無いバラはない。

unlinked by Horus, October 8, 2022
➜ #1316884没有无刺的玫瑰。

unlinked by Horus, October 8, 2022
➜ #1610567אין ורדים ללא קוצים.

unlinked by Horus, October 8, 2022
➜ #3541949Ne estas rozoj sendornaj.

unlinked by Horus, October 8, 2022
Il n'y a pas de roses sans épines.

deleted by Horus, October 8, 2022