menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5247043

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus July 3, 2016 July 3, 2016 at 1:00:34 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5248394

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom said John is a good mom.

added by CK, July 2, 2016
➜ #5247593Tom sagde at John var et godt menneske.

linked by danepo, July 2, 2016
Tom said John is a good man.

edited by CK, July 3, 2016
➜ #5248701Tom, John'un iyi bir adam olduğunu söyledi.

linked by deyta, July 3, 2016
➜ #5264925Том сказал, что Джон хороший человек.

linked by Wezel, July 10, 2016
➜ #5562199תום אמר שג'ון בחור טוב.

linked by fekundulo, October 29, 2016
➜ #6057233Tom ha detto che John un buon uomo.

linked by Guybrush88, May 4, 2017
➜ #6642362Tom sagte, Johannes ist ein guter Mann.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #7179164Tom said that John is a good man.

linked by CK, September 18, 2018
➜ #8615808Том сказал, что Джон - хороший человек.

linked by marafon, March 16, 2020
➜ #9419810Tuomas sanoi Johanneksen olevan hyvä mies.

linked by Thanuir, December 2, 2020
➜ #9419812Tuomas sanoi, että Johannes on hyvä mies.

linked by Thanuir, December 2, 2020
➜ #12505917Թոմը ասեց, որ Ջոնը լավ մարդ է։

linked by florence_arctica, June 13, 2024
➜ #12627552jatlh tam; loD QaQ ghaH jan'e'.

linked by Vortarulo, August 5, 2024