menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #540279

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pharamp Pharamp September 30, 2010 September 30, 2010 at 8:29:23 PM UTC flag Report link Permalink

English! :)

Metadata

close

Tags

8 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #540241من به شدت تلاش مي كنم كه زبان انگليسي ياد بگيرم.

I am trying to learn English.

added by ebi1966, September 30, 2010
➜ #540241من به شدت تلاش مي كنم كه زبان انگليسي ياد بگيرم

linked by ebi1966, September 30, 2010
I am trying to learn English

edited by ebi1966, September 30, 2010
➜ #540281Mi provas lerni la anglan.

linked by jakov, September 30, 2010
I am trying to learn English.

edited by Pharamp, October 24, 2010
➜ #678603J'essaye d'apprendre l'anglais.

linked by Paiooooo, December 21, 2010
➜ #714612Ich versuche Englisch zu lernen.

linked by Esperantostern, January 17, 2011
➜ #758026我正在试着学英语。

linked by U2FS, February 16, 2011
➜ #844243mi troci lo nu mi cilre fi lo bangenugu

linked by Zifre, April 19, 2011
➜ #758005Intento aprender inglés.

linked by Zifre, April 19, 2011
➜ #1622334Estou tentando aprender inglês.

linked by alexmarcelo, June 12, 2012
➜ #2582928Sto provando a imparare l'inglese.

linked by Guybrush88, July 10, 2013
➜ #2582929Io sto provando a imparare l'inglese.

linked by Guybrush88, July 10, 2013
➜ #2777103मी इंग्रजी शिकायचा प्रयत्न करत आहे.

linked by sabretou, October 7, 2013
➜ #3855590Megpróbálok angolul tanulni.

linked by Muelisto, February 9, 2015
➜ #3679100Mi provas lerni anglan.

linked by PaulP, August 16, 2015
➜ #3677883Mi penas lerni la anglan.

linked by PaulP, August 18, 2015
➜ #3677875Ik probeer Engels te leren.

linked by PaulP, August 18, 2015
➜ #3677845I'm trying to learn English.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5907822Umbalan ku pisingilaan do boros Inggilis.

linked by Dusun_Les, March 1, 2017
➜ #5907824Kinaman ku pisingihaan do boos Inggilis.

linked by Dusun_Les, March 1, 2017
➜ #3677860Jag försöker att lära mig engelska.

linked by herrsilen, March 7, 2017
➜ #3684648Jag försöker lära mig engelska.

linked by herrsilen, March 7, 2017
➜ #5979133Yth esov vy owth assaya dyski Sowsnek.

linked by Kevre, March 26, 2017
➜ #3677861Eu estou tentando aprender inglês.

linked by Ricardo14, October 24, 2017
➜ #7808016Я намагаюсь вивчити англійську мову.

linked by Oleksandr_Tahayev, March 13, 2019
➜ #3677878Jeg forsøger at lære engelsk.

linked by DaoSeng, January 8, 2022
➜ #11442891Es mēģinu mācīties angļu valodu.

linked by GemMonkey, January 8, 2023