menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #553859

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 pliiganto pliiganto January 31, 2011 January 31, 2011 at 6:09:11 PM UTC flag Report link Permalink

interesa -> interese

kroko kroko January 31, 2011 January 31, 2011 at 7:32:19 PM UTC flag Report link Permalink

Dankon

kroko kroko March 2, 2011 March 2, 2011 at 7:54:18 PM UTC flag Report link Permalink

It's a double of http://tatoeba.org/eng/sentences/show/601063
Please delete. Thank's

nimfeo nimfeo July 19, 2015 July 19, 2015 at 2:46:01 PM UTC flag Report link Permalink

Mi volis esti modesta ;)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2960624 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus July 19, 2015 July 19, 2015 at 3:00:04 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2960624

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Lerni Esperanton estas tre interese.

added by Namikaze, October 9, 2010
➜ #553860It is very interesting to learn Esperanto.

linked by Namikaze, October 9, 2010
➜ #554837Il est très amusant d'apprendre l'espéranto.

linked by sacredceltic, October 9, 2010
➜ #554837Il est très amusant d'apprendre l'espéranto.

unlinked by sacredceltic, October 9, 2010
Lerni Esperanton estas tre interesa.

added by kroko, November 3, 2010
➜ #598681Es ist sehr interessant, Esperanto zu lernen.

linked by kroko, November 3, 2010
➜ #669067Esperanto leren is zeer boeiend.

linked by GrizaLeono, December 16, 2010
➜ #671813Esperanto leren is heel interessant.

linked by martinod, December 17, 2010
➜ #671871At lære esperanto er meget interessant.

linked by danepo, December 17, 2010
➜ #735206یادگیری اسپرانتو خیلی جالب است.

linked by pliiganto, January 31, 2011
➜ #735208فراگیری اسپرانتو خیلی جذاب است.

linked by pliiganto, January 31, 2011
Lerni Esperanton estas tre interese.

edited by kroko, January 31, 2011
➜ #553860It is very interesting to learn Esperanto.

linked by kroko, March 2, 2011
➜ #553859Lerni Esperanton estas tre interese.

linked by kroko, March 2, 2011
➜ #553859Lerni Esperanton estas tre interese.

linked by kroko, March 2, 2011
➜ #843951Esperanto lehren is bannig intressant.

linked by Hans07, April 19, 2011
➜ #1286864Aprender Esperanto é muito interessante.

linked by ismael_avila, December 8, 2011
➜ #2960624

linked by mraz, July 19, 2015
➜ #4387540Az eszperantó nyelv tanulása nagyon érdekes.

linked by mraz, July 19, 2015
➜ #554841Aprender esperanto es muy interesante.

linked by Horus, July 19, 2015
➜ #893697È molto interessante imparare l'esperanto.

linked by Horus, July 19, 2015
➜ #2514722Apprendre l'espéranto est très intéressant.

linked by Horus, July 19, 2015
➜ #4124519Изучать эсперанто очень интересно.

linked by Horus, July 19, 2015
➜ #4387457Imparare l'esperanto è molto interessante.

linked by Horus, July 19, 2015
➜ #900280Esperanto lernen ist sehr interessant.

linked by mraz, July 23, 2015
➜ #6730136jan li kama sona e toki Epelanto, la ni li pona sona mute tawa ona.

linked by Tepan, March 2, 2018
➜ #8581492Labai įdomu mokytis esperanto kalbos.

linked by glavsaltulo, February 27, 2020
➜ #9107256Esperanto zu lernen ist sehr interessant.

linked by Adelpa, October 5, 2020