menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5720765

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Why is this computer here?

added by CK, December 30, 2016
➜ #5720819Warum ist dieser Computer hier?

linked by wolfgangth, December 31, 2016
➜ #5720975Bu bilgisayar neden burada?

linked by duran, December 31, 2016
➜ #5721243Kial tiu komputilo estas ĉi tie?

linked by rmateo, December 31, 2016
➜ #5724647¿Por qué está aquí este ordenador?

linked by arh, January 1, 2017
➜ #5727981Miért van itt ez a számítógép?

linked by bandeirante, January 2, 2017
➜ #5728750Miksi tämä tietokone on täällä?

linked by awrynai, January 2, 2017
➜ #5742618Чому цей комп'ютер тут?

linked by Anjy, January 6, 2017
➜ #5760310Почему этот компьютер здесь?

linked by marafon, January 11, 2017
➜ #5761094點解呢部電腦會喺呢度嘅？

linked by nickyeow, January 11, 2017
➜ #7192884Maɣef ay yella uselkim-a da?

linked by Amastan, November 14, 2018
➜ #11544306Perché questo computer è qui?

linked by Guybrush88, February 17, 2023
➜ #11544307Perché questo computer è qua?

linked by Guybrush88, February 17, 2023
➜ #5743051Pourquoi est-ce que cet ordinateur est ici ?

linked by Aiji, April 28, 2023
➜ #5743048Pourquoi cet ordinateur est-il ici ?

linked by Aiji, April 28, 2023