menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5765458

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Ricardo14 Ricardo14 March 27, 2018 March 27, 2018 at 3:15:48 PM UTC flag Report link Permalink

Is she ? → Is she?

Ricardo14 Ricardo14 June 8, 2018 June 8, 2018 at 12:28:31 PM UTC flag Report link Permalink

No response. Fixed.

kaiperkins271 kaiperkins271 June 8, 2018 June 8, 2018 at 11:15:10 PM UTC flag Report link Permalink

This is a sentence, but it's really vague and could be used in a lot of situations depending on the situation and intonation. It'd be really hard to translate.

kaiperkins271 kaiperkins271 June 9, 2018, edited June 9, 2018 June 9, 2018 at 12:04:25 AM UTC, edited June 9, 2018 at 12:04:41 AM UTC flag Report link Permalink

No, it can be used in a lot more ways than just a tag question and it works as a sentence since it can be used independently in some of these situations.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5760221É ela?.

Is she ?

added by PeterUKBR, January 13, 2017
➜ #5760221É ela?

linked by PeterUKBR, January 13, 2017
➜ #5898349Ĉu ŝi estas...?

linked by GrizaLeono, February 24, 2017
➜ #6142162Zosido?

linked by Dusun_Les, June 29, 2017
➜ #4630929А она?

linked by odexed, March 10, 2018
Is she?

edited by Ricardo14, June 8, 2018
➜ #7791385А вона?

linked by Oleksandr_Tahayev, February 27, 2019
➜ #8851568Да ли је?

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #12309736ⵉⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ?

linked by Muh_lchgr, February 10, 2024
➜ #12309737Is d nttat?

linked by Muh_lchgr, February 10, 2024
➜ #12524766Akka i tella?

linked by Yagurten, June 22, 2024