menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #611064

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 15, 2015 May 15, 2015 at 7:24:47 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4107476

Horus Horus October 8, 2015 October 8, 2015 at 9:00:13 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4589455

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #610485Ankaŭ mi pensas tiel..

Я тоже так думаю.

added by ae5s, November 9, 2010
➜ #610485Ankaŭ mi pensas tiel.

linked by ae5s, November 9, 2010
➜ #611071I also think so.

linked by Ploomich, November 9, 2010
➜ #611072גם אני חושב ככה.

linked by Ploomich, November 9, 2010
Я тоже так думаю.

added by Tonari, January 9, 2011
➜ #411523我也这么认为。

linked by Tonari, January 9, 2011
➜ #735698Я теж так думаю.

linked by iceman, January 31, 2011
➜ #940083Yo también lo creo.

linked by Shishir, January 13, 2012
Я тоже так думаю.

added by marafon, March 22, 2013
➜ #10279Je suis de ton avis.

linked by marafon, March 22, 2013
➜ #152212私もそう思う。

linked by sharptoothed, February 15, 2015
➜ #3965350Ich denke das auch.

linked by marafon, March 16, 2015
➜ #3868854我都係咁諗。

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #2688663I think so too.

linked by Horus, October 8, 2015
➜ #3322702Én is így gondolom.

linked by mraz, March 7, 2016
➜ #262339I think so, too.

linked by marafon, December 28, 2016
➜ #6028357Ich glaube das auch.

linked by marafon, April 22, 2017
➜ #6028356Je le crois aussi.

linked by marafon, April 22, 2017
➜ #6580730И ја тако мислим.

linked by astru, February 21, 2018
➜ #6706959Yo también pienso así.

linked by marafon, February 23, 2018
➜ #6706954Yo también pienso eso.

linked by odexed, February 24, 2018
➜ #2953334That's what I think, too.

linked by marafon, September 4, 2018
➜ #7818530Nanje ndavyiyumvira uko.

linked by driini, March 21, 2019
➜ #9736461I think so as well.

linked by shekitten, February 8, 2021
➜ #9736599איך מײן אױך אַזױ.

linked by shekitten, February 8, 2021
➜ #9991683That's exactly what I think, too.

linked by BW, April 28, 2021
➜ #3446258Ja też tak myślę.

linked by Walentinio, June 28, 2021
➜ #9574564C'est ce que je pense aussi.

linked by marafon, August 5, 2021
➜ #9574574C'est ce que je pense moi aussi.

linked by marafon, August 5, 2021
➜ #10271604Moi aussi, je le pense.

linked by marafon, August 31, 2021
➜ #2583378We think alike.

linked by carlosalberto, May 15, 2022
➜ #10992862Je pense la même chose.

linked by marafon, March 28, 2023
➜ #4249908Det tror jeg også.

linked by Wezel, October 23, 2023
➜ #128027Je le pense aussi.

linked by marafon, November 30, 2023
➜ #10270880Det synes jeg også.

linked by Wezel, April 28, 2024
➜ #13047404Aš irgi taip galvoju.

linked by glavsaltulo, February 18, 2025