menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #613331

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 dominiko dominiko March 6, 2011 March 6, 2011 at 3:32:21 PM UTC flag Report link Permalink

Ĉi li → Ĉu li

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #344996Fährt er mit dem Bus zur Schule?.

Ĉi li veturas per buso al la lernejo?

added by esocom, November 11, 2010
➜ #344996Fährt er mit dem Bus zur Schule?

linked by esocom, November 11, 2010
➜ #613339Ты в школу ездишь на автобусе?

linked by Maksimo, November 11, 2010
Ĉu li veturas per buso al la lernejo?

edited by Nero, October 11, 2011
➜ #292410Does he go to school by bus?

linked by marcelostockle, February 11, 2012
➜ #1332207¿Él va a la escuela en autobús?

linked by marcelostockle, February 11, 2012
➜ #111273彼はバス通学なんですか？

linked by marcelostockle, February 11, 2012
➜ #2175452Nagbubus ba siyang paeskuwela?

linked by nonong, January 29, 2013
➜ #572723Se rend-il en bus à l'école ?

linked by PaulP, May 13, 2014
➜ #3865133Busszal megy az iskolába?

linked by mraz, February 13, 2015
➜ #613339Ты в школу ездишь на автобусе?

unlinked by mraz, February 13, 2015
➜ #572725Se rend-il à l'école en bus ?

linked by nimfeo, April 26, 2016
➜ #6719186Він їздить до школи на автобусі?

linked by Vortarulo, August 15, 2025