
"reicht"? Ĉu ne "reich"?
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2149456 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Mi ne scias, de kie la "t" venis. Malbona "t".
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2149456 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Eble vi trinkis tason da teo, dum vi tajpis la vorton :-)
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2149456 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2149456

aber → sondern [?]

Für meine Begriffe ist das richtig so.
"sondern" würde eines der beiden prinzipiell ausschließen.
Er ist nicht reich, sondern arm. Es heißt nicht "danke", sondern "bitte".
"aber" sagt nur, dass man eigentlich etwas anderes erwarten würde, aber es kein prinzipieller Widerspruch.
Er ist nicht groß, aber (er ist) stark.

OK, danke schön! Schon wieder etwas gelernt!
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #295509
added by samueldora, December 8, 2010
linked by samueldora, December 8, 2010
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by PaulP, June 2, 2017
linked by PaulP, June 2, 2017
linked by PaulP, June 2, 2017
linked by PaulP, June 2, 2017
linked by PaulP, June 2, 2017
linked by PaulP, June 2, 2017
linked by PaulP, June 2, 2017
linked by mraz, June 2, 2017
linked by mraz, June 2, 2017