menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #657805

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 pliiganto pliiganto February 3, 2011 February 3, 2011 at 7:37:16 AM UTC flag Report link Permalink

Dankon kara.

ivanov ivanov February 3, 2011 February 3, 2011 at 7:38:08 AM UTC flag Report link Permalink

Kaj punkto antaŭ la frazo ne bezonatas. Sed jes — fine.

pliiganto pliiganto February 4, 2011 February 4, 2011 at 12:10:16 PM UTC flag Report link Permalink

Dankon.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #588524من دانش آموز نیستم..

Mi ne estas lernanto.

added by pliiganto, December 9, 2010
➜ #588524من دانش آموز نیستم.

linked by pliiganto, December 9, 2010
.Mi ne estas lernanto

edited by pliiganto, January 31, 2011
Mi ne estas lernanto.

edited by pliiganto, February 3, 2011
➜ #739699ghojwI' jIHbe'.

linked by Vortarulo, February 3, 2011
➜ #739713Jeg er ikke en elev.

linked by danepo, February 3, 2011
➜ #1354298I am not a student.

linked by marcelostockle, January 11, 2012
➜ #797382Ich bin kein Schüler.

linked by Manfredo, November 10, 2012
➜ #3384328Én nem vagyok tanuló.

linked by mraz, July 16, 2014
➜ #1354298I am not a student.

unlinked by PaulP, November 13, 2014
➜ #741262I'm not a pupil.

linked by PaulP, November 13, 2014
➜ #1995311Je ne suis pas un élève.

linked by PaulP, November 13, 2014
➜ #1876155No soy una alumna.

linked by PaulP, November 13, 2014
➜ #741285Ik ben geen leerlinge.

linked by PaulP, November 13, 2014
➜ #4456111Nem vagyok diák.

linked by mraz, August 16, 2015
➜ #3384325Én nem vagyok diák.

linked by mraz, October 21, 2015
➜ #6877233Ја нисам ученик.

linked by astru, May 6, 2018
➜ #1995111Я не ученик.

linked by astru, May 2, 2021