Lia patro forpasis en la lasta jaro. - Esperanto example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

PaulP December 21, 2014 December 21, 2014 at 11:42:25 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

"dum" esprimas la daŭron.... certe li ne mortis dum la tuta jaro ;-)
-> en la lasta jaro

Eldad December 21, 2014 December 21, 2014 at 11:46:01 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

Prave :-)
Dankon.

Lists

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #661846Sein Vater starb letztes Jahr..

Lia patro forpasis dum la lasta jaro.

added by Eldad, December 11, 2010

➜ #661846Sein Vater starb letztes Jahr.

linked by Eldad, December 11, 2010

➜ #665034Zijn vader is vorig jaar overleden.

linked by martinod, December 13, 2010

Lia patro forpasis en la lasta jaro.

edited by Eldad, December 21, 2014

➜ #3704676אביו נפטר בשנה שעברה.

linked by Eldad, December 21, 2014

➜ #785443His father passed away last year.

linked by PaulP, December 22, 2014

➜ #661860Son père est mort l'année dernière.

linked by PaulP, December 22, 2014

➜ #991062Su padre murió el año pasado.

linked by PaulP, December 22, 2014

➜ #1085702Sein Vater ist letztes Jahr gestorben.

linked by PaulP, December 22, 2014

➜ #791191Lia patro pasintjare mortis.