menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #664956

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo May 14, 2011 May 14, 2011 at 11:40:12 PM UTC flag Report link Permalink

Would you really use this comma?

Ricardo14 Ricardo14 May 8, 2016 May 8, 2016 at 5:46:53 PM UTC flag Report link Permalink

@NNC

Ricardo14 Ricardo14 May 8, 2016 May 8, 2016 at 5:47:21 PM UTC flag Report link Permalink

I wouldn't use that comma too...

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #664951Morgen komt hij aan in Parijs..

He arrives tomorrow, in Paris.

added by bluepie88, December 13, 2010
➜ #664951Morgen komt hij aan in Parijs.

linked by bluepie88, December 13, 2010
➜ #665296On stiže sutra, u Pariz.

linked by potatosoup, December 13, 2010
➜ #665394Arriva domani a Parigi.

linked by Guybrush88, December 13, 2010
➜ #892923Il arrive demain à Paris.

linked by Scott, May 14, 2011
➜ #662418Li morgaŭ alvenos Parizon.

linked by martinod, September 23, 2011
➜ #672899Morgaŭ li alvenos al Parizo.

linked by martinod, September 23, 2011
➜ #1197619Llegará mañana, a París.

linked by jiterraza, October 25, 2011
➜ #1307319Ille arriva deman a Paris.

linked by McDutchie, December 18, 2011
➜ #4639839O yarın Paris'e ulaşır.

linked by duran, October 24, 2015
➜ #892931Ele chega amanhã a Paris.

linked by Ricardo14, May 8, 2016
➜ #5124022Ele chega amanhã em Paris.

linked by Ricardo14, May 8, 2016
He arrives tomorrow in Paris.

edited by AlanF_US, March 29, 2018
➜ #990258Er kommt morgen in Paris an.

linked by sundown, July 25, 2021
➜ #353756Er wird morgen in Paris ankommen.

linked by sundown, July 25, 2021
➜ #535444Il arrive à Paris demain.

linked by sundown, July 25, 2021
➜ #635683Morgen komt hij in Parijs aan.

linked by sundown, July 25, 2021
➜ #12909621Azekka ad yaweḍ ɣer Paris.

linked by Conjuice, December 13, 2024