menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 712163

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Dejo Dejo 15 gennaio 2011 15 gennaio 2011 21:54:09 UTC flag Segnala link Permalink

Mexico- Capital M

Vortarulo Vortarulo 7 febbraio 2011 7 febbraio 2011 20:02:28 UTC flag Segnala link Permalink

And don't forget the period.

Shishir Shishir 2 marzo 2011 2 marzo 2011 19:51:26 UTC flag Segnala link Permalink

is it ok now?

Dejo Dejo 2 marzo 2011 2 marzo 2011 20:20:25 UTC flag Segnala link Permalink

yes, thank you.

Metadati

close

Etichette

9 syllables country
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #379668Ze heeft haar reis naar Mexico uitgesteld..

She postponed her trip to mexico

aggiunta da Ronaldonl, il 15 gennaio 2011
➜ #379668Ze heeft haar reis naar Mexico uitgesteld.

collegata da Ronaldonl, il 15 gennaio 2011
She postponed her trip to Mexico.

modificata da Shishir, il 2 marzo 2011
➜ #1922087Pinospon niya ang biyahe niya sa Meksiko.

collegata da nonong, il 14 ottobre 2012
➜ #2615791Hän lykkäsi Meksikon matkaansa.

collegata da Kalle63, il 23 luglio 2013
➜ #3349028Ha rimandato il suo viaggio in Messico.

collegata da Guybrush88, il 29 giugno 2014
➜ #3349034Lei ha rimandato il suo viaggio in Messico.

collegata da Guybrush88, il 29 giugno 2014
➜ #3349035Rimandò il suo viaggio in Messico.

collegata da Guybrush88, il 29 giugno 2014
➜ #3349037Lei rimandò il suo viaggio in Messico.

collegata da Guybrush88, il 29 giugno 2014
➜ #3753814Sie verschob ihre Reise nach Mexiko.

collegata da raggione, il 9 gennaio 2015
➜ #1992997היא דחתה את נסיעתה למקסיקו.

collegata da AlanF_US, il 28 luglio 2015
➜ #4531913أجّلت رحلتها إلى المكسيك.

collegata da Amastan, il 17 settembre 2015
➜ #6386925Она отложила свою поездку в Мексику.

collegata da carlosalberto, il 18 ottobre 2017
➜ #6814292Вона відклала поїздку до Мексики.

collegata da deniko, il 1 aprile 2018
➜ #13364490Viņa atlika savu ceļojumu uz Meksiku.

collegata da GemMonkey, 30 giorni fa