menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #767170

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Tamy Tamy April 17, 2013 April 17, 2013 at 12:43:37 PM UTC flag Report link Permalink

Anführungszeichen bitte ändern! „☺“

al_ex_an_der al_ex_an_der April 18, 2013 April 18, 2013 at 11:45:06 PM UTC flag Report link Permalink

1.
Nummerntaste drücken

2.
Alt + 0132 für „
Alt + 0147 für “

Tamy Tamy May 6, 2013 May 6, 2013 at 10:53:06 AM UTC flag Report link Permalink

@xtofu80
Hallo, du kannst auch einfach die Zeichen kopieren links und rechts vom smiley! „☺“

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen May 6, 2013 May 6, 2013 at 10:59:58 AM UTC flag Report link Permalink

Und mach mal wieder mit! Wir vermissen Dich! ☺

xtofu80 xtofu80 May 7, 2013 May 7, 2013 at 9:28:16 AM UTC flag Report link Permalink

Kann ich nach MEINEN Sätzen suchen, die ein Anführungszeichen enthalten?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen May 7, 2013 May 7, 2013 at 5:02:41 PM UTC flag Report link Permalink

Ich wüßte keine direkte Möglichkeit. Du könntest aber mal Marcelo (marcelostockle) fragen: der kann spezielle Satzlisten erstellen.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #763176"Tatoeba"とはどういう意味ですか?.

Was bedeutet "Tatoeba"?

added by xtofu80, February 24, 2011

linked by arcticmonkey, April 25, 2011

linked by martinod, July 6, 2011

linked by martinod, July 6, 2011

Was bedeutet „Tatoeba“?

edited by xtofu80, May 7, 2013

linked by OneByte, August 19, 2020

linked by MarijnKp, November 12, 2020