menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #850008

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Shishir Shishir April 23, 2011 April 23, 2011 at 2:11:00 PM UTC flag Report link Permalink

Él*
declaró*

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #67550He said that America declared its independence in 1776..

El dijo que Estados Unidos declaro su independencia en 1776.

added by Warnerbroder, April 23, 2011
➜ #67550He said that America declared its independence in 1776.

linked by Warnerbroder, April 23, 2011
Él dijo que Estados Unidos declaró su independencia en 1776.

edited by Warnerbroder, April 23, 2011
➜ #230184アメリカは１７７６年に独立を宣言したと彼は言った。

linked by marcelostockle, February 3, 2013
➜ #3635775He said that the United States declared its independence in 1776.

linked by MTC, November 16, 2014
➜ #5743422Він сказав, що Сполучені Штати проголосили незалежність у 1776 році.

linked by deniko, January 6, 2017
➜ #139258Il dit que l'Amérique a proclamé son indépendance en 1776.

linked by Ricardo14, March 23, 2017
➜ #13290216Он сказал, что Америка провозгласила независимость в 1776 году.

linked by marafon, June 20, 2025
➜ #13290216Он сказал, что Америка провозгласила независимость в 1776 году.

unlinked by marafon, June 20, 2025
➜ #13290217Он сказал, что США провозгласили независимость в 1776 году.

linked by marafon, June 20, 2025
➜ #13290218Он сказал, что Соединённые Штаты провозгласили независимость в 1776 году.

linked by marafon, June 20, 2025