menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#895979

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年1月19日 2015年1月19日 23:38:57 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2591588

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #755937আমি তোমার ভাষা বুঝি। の翻訳として追加されました。

I understand your language.

追加：pauldhunt, 2011年5月17日
➜ #755937আমি তোমার ভাষা বুঝি।

リンク：pauldhunt, 2011年5月17日
➜ #895981Me komprenas tua linguo.

リンク：Tradukero, 2011年5月17日
➜ #896408Ik verstah dien Spraak.

リンク：slomox, 2011年5月17日
➜ #897103Я понимаю ваш язык.

リンク：Temp, 2011年5月17日
➜ #897104Я розумію вашу мову.

リンク：Temp, 2011年5月17日
➜ #755920Yo comprendo tu lengua.

リンク：Shishir, 2011年7月17日
➜ #651309Ich verstehe deine Sprache.

リンク：arcticmonkey, 2011年8月28日
➜ #1595174أفهم لغتك.

リンク：Amastan, 2012年5月27日
I understand your language.

追加：cathrynm, 2012年8月27日
➜ #917717Ymmärrän kieltäsi.

リンク：cathrynm, 2012年8月27日
➜ #651309Ich verstehe deine Sprache.

リンク：Tamy, 2012年8月27日
➜ #1800006Ich verstehe Ihre Sprache.

リンク：Tamy, 2012年8月27日
➜ #755936Je comprends ta langue.

リンク：sacredceltic, 2012年9月4日
➜ #1816079Je comprends votre langue.

リンク：sacredceltic, 2012年9月4日
➜ #1817798

リンク：shanghainese, 2012年9月4日
➜ #1817798

リンク解除：Eldad, 2012年9月4日
➜ #1980149Es saprotu jūsu valodu.

リンク：Balamax, 2012年11月3日
I understand your language.

追加：rafiurster69, 2013年3月20日
➜ #755937আমি তোমার ভাষা বুঝি।

リンク：rafiurster69, 2013年3月20日
➜ #755935Ymmärrän sinun kieltäsi.

リンク：Gulo_Luscus, 2013年6月21日
➜ #2307519Dilini anlıyorum.

リンク：Gulo_Luscus, 2013年6月21日
➜ #469124Я понимаю твой язык.

リンク：marafon, 2013年10月11日
➜ #2783212Я понимаю по-вашему.

リンク：marafon, 2013年10月11日
➜ #355559Rozumiem twój język.

リンク：PaulP, 2014年5月18日
➜ #2591588

リンク：CK, 2014年10月6日
➜ #2592293Linguam tuam intellego.

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #3307219

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #3833845אני מבין את שפתך.

リンク：Eldad, 2015年2月2日
➜ #3833846אני מבין את שפתכם.

リンク：Eldad, 2015年2月2日
➜ #3833856Capisco la tua lingua.

リンク：Guybrush88, 2015年2月2日
➜ #3833857Io capisco la tua lingua.

リンク：Guybrush88, 2015年2月2日
➜ #3833859Capisco la sua lingua.

リンク：Guybrush88, 2015年2月2日
➜ #3833861Io capisco la sua lingua.

リンク：Guybrush88, 2015年2月2日
➜ #3833862Capisco la vostra lingua.

リンク：Guybrush88, 2015年2月2日
➜ #3833863Io capisco la vostra lingua.

リンク：Guybrush88, 2015年2月2日
➜ #3887108मला तुझी भाषा समजते.

リンク：sabretou, 2015年2月22日
➜ #3887109मला तुमची भाषा समजते.

リンク：sabretou, 2015年2月22日
➜ #3887112आपकी भाषा मुझे समझ आती है।

リンク：sabretou, 2015年2月22日
➜ #3887115मैं आपकी भाषा समझ सकता हूँ।

リンク：sabretou, 2015年2月22日
➜ #3887117मैं आपकी भाषा समझ सकती हूँ।

リンク：sabretou, 2015年2月22日
➜ #3887119तुम्हारी भाषा मुझे समझ आती है।

リンク：sabretou, 2015年2月22日
➜ #3887121मैं तुम्हारी भाषा समझ सकता हूँ।

リンク：sabretou, 2015年2月22日
➜ #3887122मैं तुम्हारी भाषा समझ सकती हूँ।

リンク：sabretou, 2015年2月22日
➜ #3887125तुझी भाषा मला समजते.

リンク：sabretou, 2015年2月22日
➜ #6981497Unë e kuptoj gjuhën tënde.

リンク：aln, 2018年7月7日
➜ #473157Я розумію твою мову.

リンク：deniko, 2018年9月9日
➜ #7186923Gezzuɣ tutlayt-inek.

リンク：Selyan, 2018年9月19日
➜ #7186924Gezzuɣ tutlayt-inem.

リンク：Selyan, 2018年9月19日
➜ #382865Mi komprenas vian lingvon.

リンク：shekitten, 2018年12月4日
➜ #7554593Mi komprenas vian lingvaĵon.

リンク：shekitten, 2018年12月4日
➜ #7852383Megértem a nyelved.

リンク：jegaevi, 2019年4月15日
➜ #7902292Ik begrijp jouw taal.

リンク：MarijnKp, 2019年5月11日
➜ #3261332Ik begrijp uw taal.

リンク：MarijnKp, 2019年5月11日
➜ #7902293Ik begrijp jullie taal.

リンク：MarijnKp, 2019年5月11日
➜ #1818075Rozumju twoju rěč.

リンク：Dominika7, 2021年4月14日
➜ #9957592Rozumiem tvojmu jazyku.

リンク：Dominika7, 2021年4月14日
➜ #6915495Jô rozmjejã tvój jãzëk.

リンク：Dominika7, 2021年4月14日
➜ #1818076Rozmějom twóju rěc.

リンク：Dominika7, 2021年4月14日
➜ #9962702Rozumím tvému jazyku.

リンク：aldar, 2021年4月16日
➜ #9962703Vaší řeči rozumím.

リンク：aldar, 2021年4月16日