menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #549826

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #25539Keep away from me. amê îlawekerdene.

Restu for de mi.

hetê Dejora ame îlawekerdene, October 7, 2010
➜ #25539Keep away from me.

hetê Dejo ra ame girêdayene, October 7, 2010
➜ #632658Оставайся от меня подальше.

hetê Maksimo ra ame girêdayene, November 23, 2010
➜ #632645Mantente alejado de mí.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #340165不要接近我。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #394956Stay away from me.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #632646Mantente alejada de mí.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #632650Manténgase alejado de mí.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #383143Komm mir nicht zu nahe.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2014
➜ #1347560Reste à distance de moi.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2014
➜ #1347561Restez à distance de moi.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2014
➜ #1255064Benden uzak durun.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2014
➜ #1052282Benden uzak dur.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 14, 2014
➜ #487326Garde tes distances.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, March 20, 2015
➜ #5364140Maradj távol tőlem.

hetê Aleksandro40 ra ame girêdayene, August 23, 2016
➜ #8567435Nu te apropia de mine.

hetê PaulP ra ame girêdayene, February 29, 2020
➜ #10930750Niet in mijn buurt komen.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, December 21, 2022