menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #887211

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 3 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

She hired him.

added by CK, May 12, 2011
➜ #892176Ella le contrató.

linked by Shishir, May 14, 2011
➜ #1030301Sie hat ihn eingestellt.

linked by Sudajaengi, August 6, 2011
➜ #1030398Se hett em instellt.

linked by arcticmonkey, August 6, 2011
➜ #1033802Elle l'a embauché.

linked by pandark, August 9, 2011
➜ #1033541Ŝi dungis lin.

linked by martinod, October 12, 2011
➜ #1251560O ona iş verdi.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #1259999Lo ha assunto.

linked by Guybrush88, November 24, 2011
➜ #1260000Lei lo ha assunto.

linked by Guybrush88, November 24, 2011
➜ #1260001Lo assunse.

linked by Guybrush88, November 24, 2011
➜ #1260002Lei lo assunse.

linked by Guybrush88, November 24, 2011
➜ #1361735היא העסיקה אותו.

linked by Eldad, January 15, 2012
➜ #1361736היא שכרה את שירותיו.

linked by Eldad, January 15, 2012
➜ #1430164彼女が彼を雇っていました。

linked by bunbuku, February 12, 2012
➜ #1361733Ona go zatrudniła.

linked by MrShoval, July 29, 2012
➜ #2628619Ji pasamdė jį.

linked by kotik, July 29, 2013
➜ #2800195Она наняла его.

linked by odexed, October 20, 2013
➜ #4576171Felbérelte őt.

linked by juliusbear, October 3, 2015
➜ #4576172Alkalmazta őt.

linked by juliusbear, October 3, 2015
➜ #5435842Она взяла его на работу.

linked by marafon, September 13, 2016
➜ #5531921Τον προσέλαβε.

linked by user73060, October 20, 2016
➜ #5597019Ela o contratou.

linked by NM30, November 11, 2016
➜ #6583269Вона взяла його на роботу.

linked by deniko, December 31, 2017
➜ #7900565Ze huurde hem in.

linked by MarijnKp, May 10, 2019
➜ #8703151เธอจ้างเขา

linked by pastelite, April 23, 2020
➜ #10269301Najala ho.

linked by Dominika7, August 30, 2021
➜ #11991609זי האָט אים אָנגעשטעלט.

linked by shekitten, August 11, 2023
➜ #12283695Illa le ingagiava.

linked by rul, January 24, 2024
➜ #12283696Illa le ha ingagiate.

linked by rul, January 24, 2024
➜ #12322904El ia emplea el.

linked by rul, February 17, 2024
➜ #12322908Ela ia emplea elo.

linked by rul, February 17, 2024
➜ #12718300Tessexdem-it.

linked by Yagurten, December 31, 2024