menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2645619

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Why are you in my room?

added by CK, August 3, 2013
➜ #2730321Neden benim odamdasın?

linked by Gulo_Luscus, September 9, 2013
➜ #3373432Miksi olet huoneessani?

linked by Silja, July 11, 2014
➜ #4311807Por que você está no meu quarto?

linked by ajdavidl, June 27, 2015
➜ #6617221Kial vi estas en mia ĉambro?

linked by Raizin, January 19, 2018
➜ #6617222Waarom ben jij in mijn kamer?

linked by Raizin, January 19, 2018
➜ #6617226Waarom ben je in mijn kamer?

linked by Raizin, January 19, 2018
➜ #6617224sina lon tomo lape mi tan seme?

linked by Raizin, January 19, 2018
➜ #3503924Что ты делаешь у меня в комнате?

linked by marafon, June 5, 2019
➜ #3503925Что вы делаете у меня в комнате?

linked by marafon, June 5, 2019
➜ #8559397Почему ты у меня в комнате?

linked by marafon, February 17, 2020
➜ #8559398Почему вы у меня в комнате?

linked by marafon, February 17, 2020
➜ #5419052Почему ты в моей комнате?

linked by ddnktr, July 19, 2021
➜ #10566351¿Por qué estás en mi cuarto?

linked by DJ_Saidez, December 16, 2021
➜ #10566357なんで僕の部屋にいるの？

linked by DJ_Saidez, December 16, 2021
➜ #10597781ทำไมคุณถึงอยู่ในห้องของผม

linked by Somsak, December 31, 2021