menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #273036

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The teacher said that the earth is round.

added by an unknown member, date unknown
➜ #141534先生は地球は丸いと言った。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #432410قال المعلم ان الارض كروية.

linked by hasenj, July 21, 2010
➜ #528174La instruisto diris, ke la mondo globas.

linked by kroko, September 23, 2010
➜ #528179Der Lehrer erzählte, dass die Erde eine Kugel sei.

linked by kroko, September 23, 2010
➜ #622247

linked by Eldad, November 15, 2010
➜ #622247

unlinked by Eldad, November 15, 2010
➜ #622326L'insegnante ha detto che la terra è rotonda.

linked by Guybrush88, November 16, 2010
➜ #917813老師說地球是圓的。

linked by Martha, May 31, 2011
➜ #1386949Magister dixit Terram rotundam esse.

linked by alexmarcelo, January 22, 2012
➜ #2215299L'insegnante disse che la terra è rotonda.

linked by Guybrush88, February 12, 2013
➜ #2216880El profesor dijo que la Tierra es redonda.

linked by marcelostockle, February 12, 2013
➜ #3440593Учитель сказал, что Земля круглая.

linked by odexed, August 19, 2014
➜ #622325המורה סיפר שהארץ היא כדור.

linked by AlanF_US, April 3, 2016
➜ #10429634La ensenior ia dise ce la Tera es ronda.

linked by abburns, October 21, 2021
➜ #1815097Guru berkata kalau bumi itu bulat.

linked by Pacific, July 16, 2024
➜ #4539965La instruanto diris, ke la tero estas ronda.

linked by carlosalberto, July 26, 2024
➜ #3590976O professor disse que a terra é redonda.

linked by carlosalberto, July 26, 2024
➜ #4537459jan pi pana sona li toki e ni: ma li sike.

linked by carlosalberto, July 26, 2024
➜ #12621736La maîtresse a dit que la Terre est ronde.

linked by lbdx, August 2, 2024
➜ #12625198Учительница сказала, что Земля круглая.

linked by marafon, August 4, 2024
➜ #13010142Učitel řekl, že Země je kulatá.

linked by aldar, January 28, 2025