menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #575333

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #334290Elle n'a pas encore entendu la nouvelle..

She hasn't heard the news yet.

added by FeuDRenais, October 20, 2010
➜ #334290Elle n'a pas encore entendu la nouvelle.

linked by FeuDRenais, October 20, 2010
➜ #91490彼女はまだそのニュースを聞いてはいない。

linked by CK, October 20, 2010
➜ #576071Ella todavía no ha oído las noticias.

linked by Shishir, October 20, 2010
➜ #1695998Werɛad ur tesli s yisali-nni.

linked by Amastan, July 15, 2012
➜ #312223She's not yet heard the news.

linked by PaulP, September 18, 2014
➜ #2430172Ŝi ankoraŭ ne aŭdis la novaĵon.

linked by PaulP, September 18, 2014
➜ #972787Ela ainda não ouviu as notícias.

linked by Ricardo14, June 7, 2016
➜ #334281她还没听到这个消息。

linked by Yorwba, February 6, 2020
➜ #8541809Sie hat die Neuigkeit noch nicht vernommen.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 10, 2020
➜ #9065875She hasn't yet heard the news.

linked by CK, September 24, 2020
➜ #8537792彼女はまだその知らせを耳にしていません。

linked by CK, September 24, 2020
➜ #6285884Она ещё не слышала новость.

linked by marafon, October 11, 2020
➜ #1936705Она ещё не слышала новости.

linked by marafon, October 11, 2020
➜ #10587710그녀는 아직 소식을 듣지 못했다.

linked by Yorwba, October 16, 2022
➜ #12774545Illa ancora non ha audite le novas.

linked by rul, October 10, 2024
➜ #12774546Illa ancora non ha audite le nova.

linked by rul, October 10, 2024
➜ #13025983Ze heeft het nieuws nog niet gehoord.

linked by MarijnKp, February 6, 2025