menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2790385

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

comparison 6 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2790379私は肉より魚の方が好きです。.

I like fish more than meat.

added by CK, October 14, 2013
➜ #2790379私は肉より魚の方が好きです。

linked by CK, October 14, 2013
➜ #2790437Ich esse lieber Fisch als Fleisch.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 14, 2013
➜ #2790442Ik ett lever Fisch as Fleesch.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 14, 2013
➜ #2987322Я рыбу люблю больше, чем мясо.

linked by marafon, January 15, 2014
➜ #3096639

linked by duran, March 15, 2014
➜ #3229629אני אוהב דגים יותר מאשר בשר.

linked by Eldad, May 3, 2014
➜ #3229630אני אוהבת דגים יותר מאשר בשר.

linked by Eldad, May 3, 2014
➜ #3571869Mi piace di più il pesce della carne.

linked by Guybrush88, October 21, 2014
➜ #3571870A me piace di più il pesce della carne.

linked by Guybrush88, October 21, 2014
➜ #3096639

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3096638Balığı etten daha çok severim.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4059218Aku lebih suka ikan ketimbang daging.

linked by Bilmanda, April 11, 2015
➜ #7936365Men balygy sygyr etden has gowy görýärin.

linked by rahmanow, May 26, 2019
➜ #10853400Na fi son kifi fiye da nama.

linked by TWB, May 24, 2022
➜ #10853401Napenda samaki kuliko nyama.

linked by TWB, May 24, 2022
➜ #10853402ካብ ስጋ ብዝያዳ ዓሳ ይፈቱ።

linked by TWB, May 24, 2022
➜ #10970242Bǝnyi rakǝna wo da yayiro.

linked by TWB, July 7, 2022
➜ #10970243Aa*i gussottuare mas beshi foson gori.

linked by TWB, July 7, 2022