menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2269312

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't ask me again.

added by CK, February 28, 2013
➜ #2300159Ne demandu min denove!

linked by al_ex_an_der, March 12, 2013
➜ #2300162Vi ne demandu min refoje!

linked by al_ex_an_der, March 12, 2013
➜ #2507501Bana tekrar sorma.

linked by duran, June 18, 2013
➜ #2592011Не спрашивай меня снова.

linked by Balamax, July 14, 2013
➜ #2592014Не спрашивайте меня снова.

linked by Balamax, July 14, 2013
➜ #3143787मला पुन्हा विचारू नकोस.

linked by sabretou, April 2, 2014
➜ #3143788मला पुन्हा विचारू नका.

linked by sabretou, April 2, 2014
➜ #2300306Ne me repose pas la question !

linked by Amastan, November 11, 2014
➜ #3897835Numá cumigo priguntá olet.

linked by mervert1, February 27, 2015
➜ #4341600Не ме прашувај пак.

linked by Lepotdeterre, July 6, 2015
➜ #5556913Больше меня не спрашивай.

linked by marafon, October 27, 2016
➜ #5556914Больше меня не спрашивайте.

linked by marafon, October 27, 2016
➜ #6644961Frag mich nicht noch einmal.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #7786142Ntusubire kumbaza.

linked by driini, February 23, 2019
➜ #2301040Ne kérdezz meg újra.

linked by jegaevi, June 15, 2019
➜ #2301037Ne kérdezz meg ismét.

linked by jegaevi, August 21, 2019
➜ #9816950No me vuelvas a preguntar.

linked by DJ_Saidez, March 2, 2021