menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #2999

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Shishir Shishir March 7, 2011 March 7, 2011 at 5:12:06 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

¿Adónde*

Shishir Shishir May 20, 2013 May 20, 2013 at 3:20:09 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Las dos son correctas.

http://lema.rae.es/drae/?val=adonde

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:07:09 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2711429
x #2744038

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

¿{Dónde}{1} te vas?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

#2170

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 8, 2010

¿Adónde vas?

hetê Shishirra ame îlawekerdene, August 3, 2010

hetê Shishir ra ame girêdayene, August 3, 2010

¿Adónde vas?

hetê Shishir ra ame pergalkerdene, October 14, 2010

¿Adónde vas?

hetê Leonora ame îlawekerdene, October 21, 2010

hetê Leono ra ame girêdayene, October 21, 2010

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, October 21, 2010

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, October 21, 2010

¿Adónde vas?

hetê Leonora ame îlawekerdene, October 23, 2010

hetê Leono ra ame girêdayene, October 23, 2010

¿Adónde vas?

hetê Shishirra ame îlawekerdene, February 22, 2011

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 22, 2011

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 22, 2011

hetê zipangu ra ame girêdayene, February 23, 2011

¿Adonde vas?

hetê BraveSentryra ame îlawekerdene, March 7, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, March 7, 2011

¿Adónde vas?

hetê BraveSentry ra ame pergalkerdene, March 7, 2011

hetê CK ra ame girêdayene, March 8, 2011

hetê CK ra ame girêdayene, March 8, 2011

hetê CK ra ame girêdayene, March 8, 2011

hetê Zifre ra ame girêdayene, March 8, 2011

hetê Zifre ra ame girêdayene, March 8, 2011

hetê Zifre ra ame girêdayene, March 8, 2011

hetê Zifre ra ame girêdayene, March 8, 2011

hetê Shishir ra ame girêdayene, March 16, 2011

#805898

hetê cherylting ra ame girêdayene, March 22, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê ziggsmith ra ame girêdayene, May 5, 2011

hetê hayastan ra ame girêdayene, June 29, 2011

hetê Shishir ra ame girêdayene, July 16, 2011

#530257

hetê martinod ra ame girêdayene, July 29, 2011

¿Adónde vas?

hetê nadsatra ame îlawekerdene, September 27, 2011

hetê nadsat ra ame girêdayene, September 27, 2011

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 12, 2012

hetê enteka ra ame girêdayene, January 29, 2012

hetê Avelesy ra ame girêdayene, February 14, 2012

hetê sugoi ra ame girêdayene, February 29, 2012

¿Adónde vas?

hetê marcelostocklera ame îlawekerdene, July 5, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 5, 2012

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 3, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 18, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 18, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 18, 2012

¿Adónde vas?

hetê Shishirra ame îlawekerdene, December 28, 2012

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 28, 2012

¿Adónde vas?

hetê Shishirra ame îlawekerdene, December 28, 2012

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 28, 2012

#2711429

hetê CK ra ame girêdayene, October 7, 2014

#2744038

hetê CK ra ame girêdayene, October 7, 2014

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 12, 2015

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015

#2710841

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015

#2718297

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015

#2743908

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015

#2718297

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 31, 2015

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, October 8, 2015

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, October 10, 2015

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, October 10, 2015

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, November 24, 2015

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 11, 2016

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, April 12, 2016

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, June 7, 2016

hetê deniko ra ame girêdayene, July 13, 2017

hetê deniko ra ame girêdayene, February 6, 2018

hetê Anne_53D_ ra ame girêdayene, March 31, 2018

hetê arh ra ame girêdayene, September 8, 2018

hetê odexed ra ame girêdayene, November 18, 2018

hetê Adelpa ra ame girêdayene, December 3, 2018

hetê shekitten ra ame girêdayene, September 30, 2019

hetê shekitten ra ame girêdayene, February 21, 2020

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, March 17, 2020

hetê morbrorper ra ame girêdayene, April 29, 2020

hetê morbrorper ra ame girêdayene, June 16, 2021

#805898

hetê Horus ra wedarîya, November 30, 2021

hetê Horus ra ame girêdayene, November 30, 2021

#10683473

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, March 10, 2022

hetê maaster ra ame girêdayene, August 4, 2023

hetê Serrot ra ame girêdayene, February 19, 2024

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, April 6, 2025

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, April 6, 2025

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2025