menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #447515

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #293960He is superior to me in English..

Его английский лучше моего.

added by Hellerick, August 1, 2010
➜ #293960He is superior to me in English.

linked by Hellerick, August 1, 2010
➜ #519971האנגלית שלו טובה יותר משלי.

linked by admor82, September 19, 2010
➜ #863238Él es superior a mí en inglés.

linked by japegon, April 28, 2011
➜ #138901Il est meilleur que moi en anglais.

linked by martinod, May 17, 2011
➜ #1182310Sein Englisch ist besser als meins.

linked by Vortarulo, October 17, 2011
➜ #1182312DIvI' Hol'e' jatlhbogh ghaH QaQ law' DIvI' Hol'e' vIjatlhbogh jIH QaQ puS.

linked by Vortarulo, October 17, 2011
➜ #2705318Engleza lui este mai bună decât a mea.

linked by peterbald, August 28, 2013
➜ #1755981Su inglés es mejor que el mío.

linked by odexed, November 20, 2016
➜ #1756557Lia angla lingvo estas pli bona ol la mia.

linked by marafon, October 13, 2019
➜ #373195他的英文比我好。

linked by DaoSeng, February 21, 2022