menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #34125

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Here's your pudding.

added by an unknown member, date unknown
➜ #13256Voici votre pudding.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #196946プリンをどうぞ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #473648Ось твій пудінг.

linked by deniko, August 21, 2010
➜ #962587Ecco il vostro pudding.

linked by Shishir, June 27, 2011
➜ #1260210İşte pudingin.

linked by duran, November 24, 2011
➜ #1283075Ecco il tuo pudding.

linked by Guybrush88, December 6, 2011
➜ #1283076Ecco il suo pudding.

linked by Guybrush88, December 6, 2011
➜ #4108205Еве ти го пудингот.

linked by Lepotdeterre, April 24, 2015
➜ #4539292Вот ваш пудинг.

linked by Wezel, September 20, 2015
➜ #437277Jen via pudingo.

linked by PaulP, December 22, 2015
➜ #6118194הנה הפודינג שלך.

linked by fekundulo, June 1, 2017
➜ #6958379Aqui está o seu pudim.

linked by Ricardo14, June 23, 2018
➜ #8212400Ось твій десерт.

linked by deniko, September 26, 2019
➜ #8212403Ось ваш пудінг.

linked by deniko, September 26, 2019
➜ #8212404Ось ваш десерт.

linked by deniko, September 26, 2019
➜ #8761486这是你的布丁。

linked by Yorwba, May 15, 2020
➜ #8763328Hier ist dein Pudding.

linked by Yorwba, May 16, 2020
➜ #9432207Aquí está su pudin.

linked by DJ_Saidez, December 4, 2020
➜ #10511899हे घ्या पुडिंग.

linked by sabretou, November 16, 2021
➜ #10511900हे घे पुडिंग.

linked by sabretou, November 16, 2021
➜ #8763327Das ist dein Pudding.

linked by sundown, February 3, 2022